khoa bảng Tiếng Anh là gì

• • (cũ) (System of) competition-examinations
  • Khoa bảng là con đường xuất thân của nhà nho
    Competition-examinations werethe road for the scholars to make their way in the world
  • Laureate in former competition-examinations
  • Là chân khoa bảng
    To be a laureate in former competition-examinations

• khoa     noun subject of study y khoa medicine Từ điển kinh doanh...
• bảng     noun Board bảng yết thị a notice-board yết lên bảng to put...

• It just means you have certain specialized education.
  Nó chỉ có ý nghĩa bạn có khoa bảng chuyên môn nào đó.
• Why is there a gender gap in computer science?
  Tại sao có sự bất cân đối giới tính trong khoa bảng?
• Why the gender gap in science?
  Tại sao có sự bất cân đối giới tính trong khoa bảng?
• It was located on an old family plot, too, but
  xuất thân trong một gia đình khoa bảng lâu đời, nhưng
• They've also added more bilingual staff.
  Họ cũng làm đông thêm số người Việt-Nam khoa bảng.
• That is why the Shinobi village sends patrols out, of course.
  Vậy là từ đó dòng họ Nguyễn Đăng phát đường khoa bảng.
• So I guess you can say it is a family recipe.
  Vì thế có thể nói đây là một gia đình khoa bảng.
• Which San Diego leaders do you admire for their work in our community?
  Danh nhân khoa bảng nào được suy tôn ông tổ nghề in ở nước ta?
• Find readers who read books like yours.
  Thử xem những người khoa bảng có mấy người đọc sách như chàng.
• The Cubans would like to have the entire base back.
  Các nhà khoa bảng muốn toàn bộ xã hội trở